Explore HV Portfolio Careers

Discover exciting opportunities with HV-backed companies. Join our Talent Network to get personalized job alerts and stay updated on the latest roles across our portfolio.

Working Student - Language Specialist French (m/f/d)

voize

voize

Berlin, Germany
EUR 16-16 / hour
Posted on Dec 18, 2025

Location

Berlin

Employment Type

Part time

Location Type

Hybrid

Department

Data

Compensation

  • StudentHourly Rate €16.00 per hour

🎤 Why voize? Because we’re more than just a job!

At voize, we believe the greatest gift to frontline workers is time - time to care, connect, and be present. Today, that time is lost to admin work that pulls nurses away from what matters most: people.

We’re changing that by building the AI companion that frees nurses from admin, giving them back up to 30% of time. We don’t replace humans - we support and amplify their impact. Today, 1,500+ care facilities trust voize, and over 100,000 nurses rely on our AI companion to ease their daily workload.

Our mission is backed with a $50M Series A funding led by Balderton Capital, with support from HV Capital, Y Combinator and other leading VCs.

As a fast-growing team, we combine first-in-class technology with meaningful social impact. And now, we’re looking for you to join us on this mission!

💡 Your Mission: Improve our French AI!

In your role as Language Specialist for French you will:

  • Support the development of French AI systems with your language and cultural expertise

🚀 Your Daily Business

  • Ensuring data quality (voice input, text data) through regular review, error correction, and dataset updates

  • Providing localization work

  • Analyzing data and identifying patterns

  • Sharing knowledge and insights within the team

  • Coordinating and collaborating with the development team to analyze and resolve data-related issues

🤝 Your Skillset – What you bring to the table

  • Pursuing studies in relevant fields such as Language, Literature, Nursing, Biology, or Medicine

  • Knowledge and interest for health care topics

  • Business Fluent French (C2) in both spoken and written form, with a deep understanding of cultural intricacies

  • A focused and accurate approach to working with text, with a willingness to handle repetitive tasks

  • Excellent team spirit and enjoyment of working in an interdisciplinary environment

  • You are self-driven, motivated, reliable, and have good time management skills

  • You are enrolled at a German university and available to work 20 hours per week

🎯 Our Success Mindset – How we work at voize

  • You are proficient in both French & English, enabling effective communication with our team.

  • Resilience is one of your strengths – you see challenges as opportunities, not obstacles

  • Iterative working suits you – you test, learn, and improve constantly instead of waiting for perfection

  • Communication & feedback come naturally to you – you openly address issues and both give and receive constructive feedback

🌱 Growing together - what you can expect at voize

  • Flexible working hours because you know when you work best!

  • Remote work within Germany

  • 25 days of vacation – and your birthday off

Ready to talk? Apply now! 🚀

  1. Intro Call with our Teamlead Data (30min) – An informal conversation about you, your motivation, and how we work at voize

  2. Take Home Exercise (max. 1h) - You’ll gain an understanding of the team’s daily business

  3. Expertise Deep Dive (45min) – We talk about your expertise and how you can contribute to what we are building at voize